هل الفلسفة الاسلامية تقليد ام ابداع، يرى بعض المفكرين والأدباء التاريخيين أن الفلسفة الاسلامية هي مجرد تقليد من الفلسفة اليونانية وان المسلمين لم يضعوا لهم فلفسة خاصة بل قاموا ببناء فلفستهم من خلال ترجمة الكتب والمعارف اليونانية حيث بدأ المسلمين بشرح مذاهب الفلاسفة اليونانيين وكتاباتهم منها ما كتب ارسطو في العلوم والمعارف المختلفة، ودليلهم على هذا هو ما قدمه الفارابي وابن سنيا، والادعاء انه الفلسفة الاسلامية جاءت من محيط عربي لا محيط اسلامي، وكل ما قدمته الفلسفة الاسلامية هي ترجمة للفلسفة اليونانية باحرف عربية، وقال في ذلك الشأن ووربي " ان الفلسفة الاسلامية ما هي الا فلسفة يونانية مكتوبة باحرف عربية اسلامية "
هل الفلسفة الاسلامية تقليد ام ابداع
النقد:
فعلا ان منطق التاريخ يؤكد على ان الحضارات السابقة تؤثر في اللاحقة لكن ذلك لا يعني ضرورة تقليدها لان لكل عصر خصوصياته مما يعني ان الفلسفة الاسلامية ليست تقليد.
الموقف الثاني:
النقد:
ان الفلسفة الاسلامية لها طابعها الخاص الذي ساهمت من خلاله في اثراء الفكر الانساني لكن هذا لا يعني فكرة تاثرها بالفلسفة اليونانية خاصة اذ ان التفلسف قد بدا مع اليونان.